尊敬的各位领导、各位老师、亲爱的同学们：

      大家好！我是2018级本科新生张译文，很荣幸今天能在这里作为新生代表与大家分享我初入燕园的体会。

      两周前我和大家一样怀揣着理想步入了北大校园，幸运地成为了北大人，成为了政府管理学院的一份子。曾经对于我来说，北大是象征着思想自由的图腾，也是我可望不可及的最高学府，而现在，走出环绕四川盆地的山川屏障，真正身处燕园之中，我终于融入了北大流淌的血液，切身感受着她的脉搏，她的呼吸，是那么的朝气蓬勃，让人充满希望和力量。

      犹记刚来到校园报到那天，我拖着重重的行李从小西门穿越大半个校园走到邱德拔体育馆，看着脸上满是好奇和探索的新生们，也看到了举手投足间已初具风范的学长学姐们。负责接待新生的老师们有条不紊地安排着工作，热心而真诚的学长帮忙搬运着行李，我从他们的身上感受到了属于北大人的气质——独立、自信、睿智，这一切使我意识到，我热爱着北大，不仅仅是因为博雅塔和未名湖构成的独特风景，更是因为在这园子里学习和工作的那群人，因为他们，“一塔湖图”才有了生机，有了他们，北大才能被称之为北大。

      还记得在填报志愿时，我在众多院系之中选择了政府管理学院为第一志愿，是因为在我眼中，政管精神是致力改革创新的勇气，是永远心怀天下的担当，我有着想要在这里找到一个让中国的政治生态更加风清气正，民主自由的理想，我也不断思考着如何提升国民政治素养等关系全民族命运的话题。

      今年是北大的百廿生日，也是政府管理学院成立的第十七年。在过去十几年的新时代建设中，政管人或是潜心学术研究，或是奔赴一线岗位，不断为国家贡献着新生力量。我们，作为第一批进入北大学习的千禧一代，必须要思考自己应该如何接过前辈们的火炬。作为一名政管人，最重要的不是过分纠结于个人绩点的高低，只想着为自己谋福利，而是学会用自己的学识和能力为中国的政治建设作出贡献，为全球治理作出贡献。

      如果将国家比喻为一艘轮船，总有一群人要作为瞭望者和掌舵人，而我们就要做这样的水手，敢于预见前方的巨浪，也不畏乘风破浪。我们永远不能忘记，当我们在繁华都市的高楼大厦中过着精致生活时，仍有人在战火硝烟中食不果腹；当我们享受着中国最优质的教育资源时，仍有人为了求学在凛冽寒风中步行十多公里。

      周恩来总理在与挚友分别时曾以“浮舟沧海，立马昆仑”自勉。今日，我们千里相遇，浮舟沧海，激扬文字酬日月。立马昆仑，指点江山论春秋。我们来自五湖四海，来自不同背景的家庭，也许我们过去经历的是不一样的童年和青春，但从现在起我们有了一个共同的身份——政管人。愿我们都能不忘初心，对政管负责，对北大负责，对时代负责。永远铭记，天下为公，报国为怀！

      谢谢大家！